qidiruv— تَحْكِيمٌ · arab → uzbek
تَحْكِيمٌ
/taḥkīm/
Harakatsiz: تحكيم
taḥkīm, tahkim

arbitraj

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki tomon o'rtasidagi nizoni sudga bormasdan hal qilish uchun shaxs yoki organni tayinlash jarayoni
arbitraj, hakamlik, hakamlar sudi
Arabcha izohتَعْيِينُ شَخْصٍ أَوْ جِهَةٍ لِلْفَصْلِ فِي نِزَاعٍ بَيْنَ طَرَفَيْنِ دُونَ اللُّجُوءِ إِلَى الْقَضَاءِ الْعَامِّ
قَرَّرَ الطَّرَفَانِ اللُّجُوءَ إِلَى التَّحْكِيمِ لِتَسْوِيَةِ الْخِلَافِ التِّجَارِيِّ.
Ikki tomon tijorat nizosini hal qilish uchun arbitrajga murojaat qilishga qaror qildi.
2.Ishlarni tartibga solish, nazorat qilish yoki baholovchi hukm chiqarish jarayoni
hukmronlik, boshqaruv
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ تَنْظِيمِ وَسَيْطَرَةِ الْأُمُورِ أَوْ إِصْدَارِ حُكْمٍ تَقْدِيرِيٍّ
يَجِبُ تَحْكِيمُ الْعَقْلِ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ.
Bu masalada aqlni ishga solish (hakam qilish) kerak.
3.Nuqsonni tuzatish yoki davolash choralarini qo'llash
davolash
Arabcha izohاسْتِخْدَامُ وَسَائِلَ لِإِصْلَاحِ الْخَلَلِ أَوْ الْمُدَاوَاةِ
تَحْكِيمُ الْجُرْحِ ضَرُورِيٌّ لِمَنْعِ الِالْتِهَابِ.
Yallig'lanishning oldini olish uchun jarohatni davolash (muolaja qilish) zarur.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
تَحْكِيمَاتٌ
taḥkīmāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَحْكِيمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَحْكِيمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَحْكِيمٍ

Iboralar

تَحْكِيمٌ دَوْلِيٌّ
xalqaro arbitraj
لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ
arbitraj komissiyasi; hakamlar hay'ati
أَصْدَرَتْ لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ قَرَارَهَا النِّهَائِيَّ.
Hakamlar hay'ati yakuniy qarorini e'lon qildi.
مَحْكَمَةُ التَّحْكِيمِ
arbitraj sudi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar