qidiruv— تَسْوِيَةٌ · arab → uzbek
تَسْوِيَةٌ
/taswiya/
Harakatsiz: تسوية
taswiya, tasviya

tekislash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani tekis yoki silliq holatga keltirish
tekislash, past-balandligini o'lchash
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ مُسْتَوِيًا أَوْ مُسَطَّحًا
قَامَ الْعُمَّالُ بِتَسْوِيَةِ الْأَرْضِ قَبْلَ الْبِنَاءِ.
Ishchilar qurilishdan oldin yerni tekislashdi.
2.Kelishmovchilik yoki muammolarni hal qilish, tartibga solish
hal qilish, tartibga solish
Arabcha izohإِيجَادُ حَلٍّ لِلْخِلَافَاتِ أَوِ الْمَشَاكِلِ
تَمَّ التَّوَصُّلُ إِلَى تَسْوِيَةٍ سِيَاسِيَّةٍ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Ikki tomon o'rtasida siyosiy kelishuvga (yechimga) erishildi.
3.Qarzlar yoki moliyaviy majburiyatlarni to'lash, hisob-kitobni yopish
to'lov, orani ochiq qilish
Arabcha izohدَفْعُ الدُّيُونِ أَوِ الْتِزَامَاتِ الْمَالِيَّةِ
يَجِبُ تَسْوِيَةُ الْحِسَابَاتِ قَبْلَ نِهَايَةِ الشَّهْرِ.
Oy oxirigacha hisob-kitoblarni yopish (to'lash) kerak.
4.Ovqatni issiqlik yordamida tayyorlash, pishirish
pishirish, tayyorlash
Arabcha izohإِنْضَاجُ الطَّعَامِ بِالْحَرَارَةِ
تَحْتَاجُ اللَّحْمَةُ إِلَى وَقْتٍ طَوِيلٍ لِلتَّسْوِيَةِ.
Go'sht pishishi uchun uzoq vaqt talab qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
تَسْوِيَاتٌ
taswiyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَسْوِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَسْوِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَسْوِيَةٍ

Iboralar

تَسْوِيَةُ النِّزَاعِ
nizoni hal qilish
تَمَّتْ تَسْوِيَةُ النِّزَاعِ وُدِّيًّا.
Nizo do'stona hal qilindi.
تَسْوِيَةٌ وُدِّيَّةٌ
o'zaro kelishuv (do'stona)
تَسْوِيَةٌ مَالِيَّةٌ
moliyaviy hisob-kitob

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar