qidiruv— حَزَمَ · arab → uzbek
حَزَمَ
/ḥazama/
Harakatsiz: حزم
ḥazama, hazama

bog'lamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsalarni bir-biriga bog'lab boylam yoki tugun holiga keltirmoq
bog'lamoq, tugmoq
Arabcha izohرَبَطَ الشَّيْءَ بِحَبْلٍ أَوْ غَيْرِهِ لِيَصِيرَ حُزْمَةً
حَزَمَ الْمُسَافِرُ أَمْتِعَتَهُ قَبْلَ الرِّحْلَةِ.
Sayohatchi safardan oldin yuklarini bog'ladi (o'radi).
2.Biror ishda qat'iy qaror qabul qilmoq, ikkilanishni to'xtatmoq
qat'iy qaror qilmoq, hal qilmoq
Arabcha izohاتَّخَذَ قَرَارًا قَاطِعًا لَا رَجْعَةَ فِيهِ
حَزَمَ الْمُدِيرُ أَمْرَهُ فِي تَوْظِيفِ الْمُهَنْدِسِ.
Muddir muhandisni ishga olish borasidagi ishini qat'iy hal qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَزَمَḥazama
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْزِمُyaḥzimu
BuyruqSen (erkak)
اِحْزِمْiḥzim
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَزَمَ أَمْتِعَتَهُ
yuklarini bog'ladi
يَجِبُ أَنْ نَحْزِمَ أَمْتِعَتَنَا الآنَ.
Hozir yuklarimizni bog'lashimiz (yig'ishtirishimiz) kerak.
حَزَمَ أَمْرَهُ
ishini qat'iy qildi
حَزَمَ أَمْرَهُ عَلَى السَّفَرِ.
Sayohatga chiqishga qat'iy qaror qildi.
حَزَمَ حَقَائِبَهُ
chamodonlarini yig'di

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar