qidiruv— حُزْمَةٌ · arab → uzbek
حُزْمَةٌ
/ḥuzma/
Harakatsiz: حزمة
ḥuzma, huzma

bog'lam

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Birga bog'langan buyumlar to'plami.
bog'lam, dasta, tugun
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْأَشْيَاءِ مَرْبُوطَةٌ مَعَ بَعْضِهَا الْبَعْضِ.
رَأَيْتُ حَطَّابًا يَحْمِلُ حُزْمَةً مِنَ الْحَطَبِ.
O'tin bog'lamini ko'tarib ketayotgan o'tinchini ko'rdim.
2.Birgalikda taqdim etiladigan chora-tadbirlar yoki xizmatlar majmuasi.
paket, majmua
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْإِجْرَاءَاتِ أَوِ الْخِدْمَاتِ الَّتِي تُقَدَّمُ مَعًا.
أَعْلَنَتِ الْحُكُومَةُ عَنْ حُزْمَةٍ مِنَ الْإِصْلَاحَاتِ الِاقْتِصَادِيَّةِ.
Hukumat iqtisodiy islohotlar paketini e'lon qildi.
3.Fizikada: parallel nurlar to'plami.
dasta, nur dastasi
Arabcha izohفِي الْفِيزْيَاءِ: مَجْمُوعَةٌ مِنَ الْأَشِعَّةِ الْمُتَوَازِيَةِ.
تَنْبَعِثُ حُزْمَةٌ ضَوْئِيَّةٌ مِنَ اللَّيْزَرِ.
Lazerda yorug'lik dastasi taralmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُزَمٌ
ḥuzam
Ikklik
حُزْمَتَانِ
ḥuzmatān
Bosh kelishik (مرفوع)
حُزْمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حُزْمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُزْمَةٍ

Iboralar

حُزْمَةٌ ضَوْئِيَّةٌ
nur dastasi
رَأَيْتُ حُزْمَةً ضَوْئِيَّةً فِي الظَّلَامِ.
Zulmatda nur dastasini ko'rdim.
حُزْمَةُ حَطَبٍ
o'tin bog'lami
حُزْمَةُ بَرَامِجَ
dasturlar paketi (softver)
تَأَلَّبُوا عَلَيْهِ حُزْمَةً وَاحِدَةً
unga qarshi bir bo'lib (bir musht bo'lib) birlashdilar
تَأَلَّبَ الْأَعْدَاءُ عَلَيْهِ حُزْمَةً وَاحِدَةً.
Dushmanlar unga qarshi bir bo'lib qurol ko'tardilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar