لlughat.
qidiruv— رَجْعَةٌ · arab → uzbek
رَجْعَةٌ
/rajʿa/
Harakatsiz: رجعة
rajʿa, raj'a

qaytish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga yoki avvalgi holatga qaytish harakati
qaytish, ortga qaytish
Arabcha izohالعَوْدَةُ إِلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ أَوْ إِلَى المَكَانِ الذِي خَرَجَ مِنْهُ
قَرَّرَ المُسَافِرُ الرَّجْعَةَ إِلَى وَطَنِهِ.
Musofir o'z vataniga qaytishga qaror qildi.
2.Qo'shinning ortga chekinishi
chekinish
Arabcha izohتَرَاجُعُ القُوَّاتِ العَسْكَرِيَّةِ إِلَى الخَلْفِ
كَانَتْ رَجْعَةُ الجَيْشِ مُنَظَّمَةً.
Armiyaning chekinishi tartibli bo'ldi.
3.Narsa olinganini tasdiqlovchi hujjat
kvitansiya, tilxat
Arabcha izohوَرَقَةٌ تُثْبِتُ اسْتِلَامَ شَيْءٍ مَا
أَعْطِنِي رَجْعَةَ الِاسْتِلَامِ.
Menga qabul qilish kvitansiyasini bering.
4.Ajdodlardagi belgilarning avlodlarda qayta namoyon bo'lishi
atavizm
Arabcha izohظُهُورُ صِفَاتِ الأَجْدَادِ فِي الأَحْفَادِ
تُعْتَبَرُ هَذِهِ الظَّاهِرَةُ نَوْعاً مِنَ الرَّجْعَةِ البِيُولُوجِيَّةِ.
Bu hodisa biologik atavizmning bir turi hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رَجَعَاتٌ
rajaʿāt
Ikklik
رَجْعَتَانِ
rajʿatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
رَجْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَجْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَجْعَةٍ

Iboralar

رَجْعَةٌ بِلَا عَوْدَةٍ
qaytib kelmaslik sharti bilan ketish
لَا رَجْعَةَ لَهُ
qaytarib bo'lmas / umrbod
ذَهَبَ ذَهَاباً لَا رَجْعَةَ لَهُ.
U qaytmas bo'lib ketdi.
خَطُّ الرَّجْعَةِ
chekinish chizig'i
قَطَعَ العَدُوُّ عَلَيْهِمْ خَطَّ الرَّجْعَةِ.
Dushman ularning chekinish yo'lini to'sib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil