qidiruv— خَرَجَ · arab → uzbek
خَرَجَ
/ḫarağa/
Harakatsiz: خرج
ḫarağa, xaraja

chiqmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
14 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyning ichkarisidan tashqarisiga harakatlanmoq
chiqmoq
Arabcha izohذَهَبَ إِلَى خَارِجِ مَكَانٍ مَا
خَرَجَ الطَّالِبُ مِنَ الْفَصْلِ.
Talaba sinfdan chiqdi.
2.Mavzu, qoida yoki odatdan chetlashmoq yoki ularni buzmoq
chetlashmoq, buzmoq
Arabcha izohالِانْحِرَافُ عَنِ الْمَوْضُوعِ أَوْ الْقَاعِدَةِ
خَرَجَ الْمُتَحَدِّثُ عَنِ الْمَوْضُوعِ.
So'zga chiquvchi mavzudan chetlashdi.
3.Hokimiyat yoki qonunga qarshi bosh ko'tarmoq, isyon qilmoq
qarshi chiqmoq, isyon qilmoq
Arabcha izohالتَّمَرُّدُ عَلَى السُّلْطَةِ أَوْ الْقَانُونِ
خَرَجَ النَّاسُ عَلَى الْحَاكِمِ الظَّالِمِ.
Odamlar zolim hokimga qarshi chiqishdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَرَجَḫarağa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْرُجُyaḫruğu
BuyruqSen (erkak)
اُخْرُجْʾuḫruğ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَرَجَ إِلَى الْوُجُودِ
dunyoga kelmoq
خَرَجَ هَذَا الْكِتَابُ إِلَى الْوُجُودِ حَدِيثًا.
Bu kitob yaqinda dunyo yuzini ko'rdi (nashr etildi).
خَرَجَ عَنِ الطَّرِيقِ
yo'ldan chiqib ketmoq
خَرَجَتِ السَّيَّارَةُ عَنِ الطَّرِيقِ.
Mashina yo'ldan chiqib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar