لlughat.
qidiruv— طَرِيقٌ · arab → uzbek
طَرِيقٌ
/ṭarīq/
Harakatsiz: طريق
ṭarīq, tariq

yo'l

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar, hayvonlar va transport vositalari bir joydan ikkinchi joyga o'tishi uchun xizmat qiladigan yo'l
yo'l, ko'cha
SayohatTransport vositalariYoʻnalishlar
Arabcha izohمَمَرٌّ يَسْلُكُهُ النَّاسُ وَالدَّوَابُّ وَالسَّيَّارَاتُ لِلِانْتِقَالِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
هَذَا الطَّرِيقُ مُؤَدٍّ إِلَى الْمَدِينَةِ.
Bu yo'l shaharga olib boradi.
2.Biror maqsadga erishish uchun qo'llaniladigan usul, vosita yoki metod
uslub, metod, yo'sin
Umumiy
Arabcha izohالْوَسِيلَةُ أَوْ الْأُسْلُوبُ الْمُتَّبَعُ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
حَلَّ الْمُشْكِلَةَ بِطَرِيقٍ سِلْمِيٍّ.
U muammoni tinchlik yo'li bilan hal qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُرُقٌ
ṭuruq
Siniq ko'plik
طُرُقَاتٌ
ṭuruqāt
Ikklik
طَرِيقَانِ
ṭarīqān
Bosh kelishik (مرفوع)
طَرِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَرِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَرِيقٍ

Iboralar

طَرِيقٌ مَسْدُودٌ
boshi berk ko'cha
وَصَلَتِ الْمُفَاوَضَاتُ إِلَى طَرِيقٍ مَسْدُودٍ.
Muzokaralar boshi berk ko'chaga kirib qoldi.
طُرُقُ الْمُوَاصَلَاتِ
aloqa yo'llari, kommunikatsiya
الطَّرِيقُ اللَّبَنِيَّةُ
Somon yo'li (galaktika)
نَرَى الطَّرِيقَ اللَّبَنِيَّةَ فِي السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ.
Musaffo osmonda Somon yo'lini ko'ramiz.
عَنْ طَرِيقِ كَذَا
orqali, vositasi bilan
تَمَّ التَّعْيِينُ عَنْ طَرِيقِ الْمُسَابَقَةِ.
Tayinlov tanlov yo'li bilan amalga oshirildi.
قَاطِعُ الطَّرِيقِ
yo'lto'sar, qaroqchi
هَجَمَ قَاطِعُ الطَّرِيقِ عَلَى الْقَافِلَةِ.
Yo'lto'sar karvonga hujum qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil