لlughat.
қидирув— حَدَقَةٌ · араб → ўзбек
حَدَقَةٌ
/ḥadaqa/
Ҳаракатсиз: حدقة
ḥadaqa, hadaqa

қорачиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзнинг ёруғлик ўтиши учун кэнгайиб-тораядиган қора қисми
қорачиқ, кўз қорачиғи
Арабча изоҳسَوَادُ الْعَيْنِ الَّذِي يَتَّسِعُ وَيَضِيقُ لِيَنْفُذَ الضَّوْءُ إِلَى الْعَيْنِ
تَتَّسِعُ حَدَقَةُ الْعَيْنِ فِي الظَّلَامِ.
Қоронгъуда кўз қорачиғи кенгаяди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
حَدَقَتَانِ
ḥadaqatān
Синиқ кўплик
حَدَقٌ
ḥadaq
Синиқ кўплик
أَحْدَاقٌ
aḥdāq
Синиқ кўплик
حَدَائِقُ
ḥadāʾiq
Бош келишик (مرفوع)
حَدَقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَدَقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَدَقَةٍ

Иборалар

حَدَقَةٌ مُتَّسِعَةٌ
кенгайган қорачиқ
كَانَتْ حَدَقَتَاهُ مُتَّسِعَتَيْنِ مِنَ الْخَوْفِ.
Қорачиқлари қўрқувдан кенгайиб кетган эди.
حَفِظَهُ حِفْظَ حَدَقَةِ الْعَيْنِ
уни кўз қорачиғидек асрамоқ
يَجِبُ أَنْ نَحْفَظَ وَطَنَنَا حِفْظَ حَدَقَةِ الْعَيْنِ.
Ватанимизни кўз қорачиғидек асрашимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил