қидирув— حَدَجَ · араб → ўзбек
حَدَجَ
/ḥadaǧa/
Ҳаракатсиз: حدج
ḥadaǧa, hadaja

тикилиб қарамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишига тикилиб, диққат билан ёки ажабланиб қарамоқ; кўз узмай тикилмоқ
тикилиб қарамоқ, кўз қадамоқ
Арабча изоҳنَظَرَ إِلَيْهِ نَظْرَةً فِيهَا حِدَّةٌ أَوْ تَعَجُّبٌ، وَغَالِبًا مَا يُسْتَعْمَلُ مَعَ 'بِبَصَرِهِ' أَوْ 'بِنَظَرَاتِهِ'
حَدَجَهُ بِنَظَرَاتٍ مِلْؤُهَا التَّعَجُّبُ.
Унга ҳайратга тўла нигоҳлар билан тикилди.
2.Туяга юк ёки кишилар ўтирадиган маҳофани юкламоқ
юкламоқ
Арабча изоҳحَمَلَ عَلَى النَّاقَةِ أَوْ الدَّابَّةِ الْحِدْجَ
حَدَجَ الرَّحَّالَةُ نَاقَتَهُ قَبْلَ الرَّحِيلِ.
Сайёҳ йўлга чиқишдан олдин туясига юкларни юклади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَدَجَḥadaǧa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْدِجُyaḥdiǧu
БуйруқСен (эркак)
اِحْدِجْiḥdiǧ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَدَجَهُ بِنَظْرَةٍ
унга бир қараб қўйди
حَدَجَهُ بِنَظْرَةٍ قَاسِيَةٍ.
Унга қаттиқ (совуқ) нигоҳ билан тикилди.
حَدَجَهُ بِبَصَرِهِ
кўзини тикмоқ
لَمْ يَزَلْ يَحْدِجُهُ بِبَصَرِهِ.
Унга кўзини тикиб қараб туришда давом этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар