لlughat.
қидирув— حَجْب · араб → ўзбек
حَجْب
/ḥajb/
Ҳаракатсиз: حجب
ḥajb, hajb

тўсиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўришни тўсиш ёки бирор нарсани кўринишдан чэклаш
тўсиш, ёпиш
Арабча изоҳمَنْعُ الرُّؤْيَةِ أَوْ حَجْزُ الشَّيْءِ عَنِ الظُّهُورِ
قَامَ السَّحَابُ بِحَجْبِ الشَّمْسِ.
Булутлар қуёшни тўсиб қўйди.
2.Фиқҳ илмида бирор кишини мэросдан маҳрум қилиш ёки тўсиш
ҳажб, меросдан тўсиш
Арабча изоҳمَنْعُ شَخْصٍ مِنَ المِيرَاثِ فِي الفِقْهِ
الحَجْبُ فِي المِيرَاثِ نَوْعَانِ: حَجْبُ نُقْصَانٍ وَحَجْبُ حِرْمَانٍ.
Меросдаги ҳажб икки турли бўлади: нуқсон ҳажби ва маҳрумлик ҳажби.
3.Элэктрон сайтларга киришни чэклаш ёки блоклаш
блоклаш
Арабча изоҳمَنْعُ الوُصُولِ إِلَى المَوَاقِعِ الإِلِكْتُرُونِيَّةِ
تَمَّ حَجْبُ المَوْقِعِ بِسَبَبِ انْتِهَاكِ القَوَانِينِ.
Қонунбузарлик сабабли сайт блокланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
حَجْبٌ
ḥajbun

Иборалар

حَجْبُ الثِّقَةِ
ишончсизлик билдириш (вотум)
قَرَّرَ البَرْلَمَانُ حَجْبَ الثِّقَةِ عَنِ الحُكُومَةِ.
Парламент ҳукуматга ишончсизлик билдиришга қарор қилди.
حَجْبُ الرُّؤْيَةِ
кўринишни тўсиш
يُؤَدِّي الضَّبَابُ إِلَى حَجْبِ الرُّؤْيَةِ.
Туман кўринишни тўсишга олиб келади.
أَعَادَ حَجْبَ
қайта блокламоқ
تَمَّ إِعَادَةُ حَجْبِ المَوْقِعِ.
Сайтни қайта блоклаш амалга оширилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил