қидирув— مُحَبَّكٌ · араб → ўзбек
مُحَبَّكٌ
/muḥabbakun/
Ҳаракатсиз: محبك
muḥabbakun, muhabbak

маҳкамланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мустаҳкам қилиб боғланган, маҳкамланган ёки маҳкам тўқилган нарса
маҳкамланган, мустаҳкамланган
Арабча изоҳمَا تَمَّ إِحْكَامُهُ وَشَدُّهُ بِقُوَّةٍ وَإِتْقَانٍ
رَبَطَ الْحَقِيبَةَ بِحَبْلٍ مُحَبَّكٍ.
У чамадонни маҳкамланган арқон билан боғлади.
2.Пухта ўйланган, пишиқ ишланган (рэжа ёки асар ҳақида)
пишиқ, пухта ўйланган
Арабча изоҳمَا صِيغَ بِدِقَّةٍ وَإِتْقَانٍ، خَاصَّةً فِي السِّيَاقِ الْأَدَبِيِّ أَوِ التَّآمُرِيِّ
وَضَعَ اللُّصُوصُ خُطَّةً مُحَبَّكَةً لِلسَّرِقَةِ.
Ўғрилар ўғрилик учун пухта ўйланган режа туздилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُحَبَّكَةٌ
muḥabbakatun
Бутун кўплик (эркак)
مُحَبَّكُونَ
muḥabbakūna
Бутун кўплик (аёл)
مُحَبَّكَاتٌ
muḥabbakātun
Бош келишик (مرفوع)
مُحَبَّكٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُحَبَّكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُحَبَّكٍ

Иборалар

خُطَّةٌ مُحَبَّكَةٌ
пухта режа
لَا يُمْكِنُ كَشْفُ هَذِهِ الْخُطَّةِ الْمُحَبَّكَةِ.
Бу пухта режани фош қилиб бўлмайди.
ثَوْبٌ مُحَبَّكٌ
пишиқ тўқилган кийим
مُؤَامَرَةٌ مُحَبَّكَةٌ
пухта уюштирилган фитна

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар