لlughat.
қидирув— إِحْتِبَاسٌ · араб → ўзбек
إِحْتِبَاسٌ
/iḥtibās/
Ҳаракатсиз: إحتباس
iḥtibās, ihtibos

тутилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг тўхтаб қолиши, тутилиши ёки ҳаракатдан тўхташи
тутилиш, тўхтаб қолиш, сусткашлик
Арабча изоҳحَبْسُ الشَّيْءِ أَوْ تَعَطُّلُهُ عَنِ الجَرَيَانِ أَوِ الحَرَكَةِ
حَدَثَ إِحْتِبَاسٌ فِي حَرَكَةِ المُرُورِ.
Йўл ҳаракатида тутилиш (тиқин) юз берди.
2.Баданнинг суюқликларни чиқариб юбора олмаслиги
сийдик тутилиши, суюқлик йиғилиб қолиши
Арабча изоҳعَدَمُ قُدْرَةِ الجِسْمِ عَلَى إِخْرَاجِ السَّوَائِلِ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ إِحْتِبَاسِ البَوْلِ.
Бемор сийдик тутилишидан азият чекмоқда.
3.Сайёра ҳароратининг кўтарилиши ҳодисаси
глобал исиш
Арабча изоҳظَاهِرَةُ ارْتِفَاعِ حَرَارَةِ الكَوْكَبِ
الإِحْتِبَاسُ الحَرَارِيُّ يُهَدِّدُ البِيئَةَ.
Глобал исиш (иссиқлик тутилиши) атроф-муҳитга таҳдид солмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِحْتِبَاسَاتٌ
iḥtibāsāt
Бош келишик (مرفوع)
إِحْتِبَاسٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِحْتِبَاسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِحْتِبَاسٍ

Иборалар

الإِحْتِبَاسُ الحَرَارِيُّ
глобал исиш
نَتَائِجُ الإِحْتِبَاسِ الحَرَارِيِّ خَطِيرَةٌ.
Глобал исишнинг оқибатлари хатарлидир.
إِحْتِبَاسُ البَوْلِ
сийдик тутилиши
يُسَبِّبُ الالْتِهَابُ إِحْتِبَاسَ البَوْلِ.
Яллиғланиш сийдик тутилишига сабаб бўлади.
إِحْتِبَاسُ السَّوَائِلِ
суюқлик тутилиши (шиш)
يُؤَدِّي المِلْحُ إِلَى إِحْتِبَاسِ السَّوَائِلِ.
Туз суюқлик тутилишига (шишга) олиб келади.
إِحْتِبَاسُ الدَّمِ
қон тутилиши (тўхташи)
إِحْتِبَاسُ الدَّمِ فِي العُرُوقِ.
Томирларда қоннинг тўхтаб қолиши.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил