қидирув— جَيْشٌ · араб → ўзбек

جَيْشٌ

/ǧayšun/

Ҳаракатсиз: جيش

ǧayšun, jaysh

қайнаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Қозоннинг қайнаб тошиши ёки дэнгизнинг мавжланиб жўшиши

қайнаш, жўшиш

Арабча изоҳ

غَلَيَانُ القِدْرِ أَوْ تَمَوُّجُ البَحْرِ وَهَيَجَانُهُ

سَمِعْتُ جَيْشَ القِدْرِ عَلَى النَّارِ.

Оловдаги қозоннинг қайнашини (пишиллашини) эшитдим.

2.Нафс ёки ҳиссиётларнинг жўш уриши, ҳаяжонга кэлиши

қўзғалиш, тўлқинланиш

Арабча изоҳ

ثَوَرَانُ النَّفْسِ أَوِ العَاطِفَةِ وَتَحَرُّكُهَا

كَانَ فِي صَدْرِهِ جَيْشٌ مِنَ الحُزْنِ.

Унинг кўксида маҳзунликнинг жўш уриши (тўлқини) бор эди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил