қидирув— مُجَاوَزَةٌ · араб → ўзбек
مُجَاوَزَةٌ
/mujāwazah/
Ҳаракатсиз: مجاوزة
mujāwazah, mujavaza

ўтиб кетиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса, жой ёки босқичдан ўтиб кэтиш, ундан нарига ўтиш
ўтиб кетиш, ҳатлаб ўтиш
Арабча изоҳتخطّي الشَّيء أو المَكان أو المَرحَلَةِ والذَّهابُ إلى ما بَعْدَهُ
مُجَاوَزَةُ الحُدُودِ مَمْنُوعَةٌ شَرْعًا وَقَانُونًا.
Чегарадан ўтиш шариат ва қонун бўйича тақиқланган.
2.Рухсат этилган миқдор ёки ҳаракат мэъёридан ошиб кэтиш
ошириб юбориш, меъёрдан чиқиш
Арабча изоҳتَجاوُزُ الحَدِّ المَسْمُوحِ بِهِ فِي مِقْدَارٍ أَوْ فِعْلٍ
عُوقِبَ السَّائِقُ بِسَبَبِ مُجَاوَزَةِ السُّرْعَةِ.
Ҳайдовчи тезликни ошириб юборгани сабабли жазоланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُجَاوَزَاتٌ
mujāwazāt
Бош келишик (مرفوع)
مُجَاوَزَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجَاوَزَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجَاوَزَةٍ

Иборалар

مُجَاوَزَةُ السُّرْعَةِ
тезликни ошириш
تُؤَدِّي مُجَاوَزَةُ السُّرْعَةِ إِلَى الحَوَادِثِ.
Тезликни ошириш бахтсиз ҳодисаларга олиб келади.
مُجَاوَزَةُ الحُدُودِ
чегарадан чиқиш / ҳаддан ошиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар