لlughat.
қидирув— جَهْد · араб → ўзбек
جَهْد
/ǧahd/
Ҳаракатсиз: جهد
ǧahd, jahd

ғайрат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор мақсадга эришиш йўлида бор куч-қувват ва имкониятни сарфлаш
ғайрат, уриниш, куч-ғайрат
Арабча изоҳبَذْلُ الطَّاقَةِ وَالقُدْرَةِ فِي سَبِيلِ تَحْقِيقِ أَمْرٍ مَا
بَذَلَ الطَّالِبُ جَهْدًا كَبِيرًا لِلنَّجَاحِ فِي الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳондан муваффақиятли ўтиш учун катта ғайрат кўрсатди.
2.Чарчоқ ва қийинчилик, машаққат
машаққат, зўриқиш
Арабча изоҳالتَّعَبُ وَالمَشَقَّةُ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُهُود
ǧuhūd
Икклик
جَهْدَانِ
ǧahdāni

Иборалар

جَهْدٌ جَبَّارٌ
улкан ғайрат
هَذَا العَمَلُ يَتَطَلَّبُ جَهْدًا جَبَّارًا.
Бу иш улкан ғайратни талаб қилади.
بِقَدْرِ الجَهْدِ
ғайратига яраша
يَنَالُ المَرْءُ نَصِيبَهُ بِقَدْرِ الجَهْدِ.
Киши ўз насибасини ғайратига яраша олади.
بَذَلَ جُهُودًا
куч сарф қилмоқ
بَذَلَتِ الحُكُومَةُ جُهُودًا لِتَحْسِينِ الِاقْتِصَادِ.
Ҳукумат иқтисодиётни яхшилаш учун ҳаракатлар қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил