қидирув— جَلَلٌ · араб → ўзбек
جَلَلٌ
/ǧalal/
Ҳаракатсиз: جلل
ǧalal, jalal

катта

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳажман жуда катта, улкан ёки вазият жиҳатидан ўта муҳим
катта, улкан
Арабча изоҳعَظِيمٌ، كَبِيرٌ، ضَخْمٌ
هَذَا خَطْبٌ جَلَلٌ.
Бу улкан (жиддий) бир мусибатдир.
2.Юксак мартабали, олийжаноб ёки ниҳоятда аҳамиятли
муҳим, буюк
Арабча изоҳشَيْءٌ ذُو أَهَمِّيَّةٍ بَالِغَةٍ أَوْ شَأْنٍ رَفِيعٍ
قَامَ بِأَمْرٍ جَلَلٍ.
У муҳим (буюк) бир ишни амалга оширди.
3.Арзимаган, кичик, аҳамияциз (бу сўз зид маъноли сўзлардан бўлиб, гоҳида тэскари маънода ҳам кэлади)
арзимас
Арабча изоҳهَيِّنٌ، يَسِيرٌ، حَقِيرٌ (مِنَ الأَضْدَادِ)
كُلُّ شَيْءٍ دُونَ القَتْلِ جَلَلٌ.
Ўлимдан бошқа ҳар қандай нарса арзимандир (кичикдир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْلَالٌ
ʾaǧlāl
Бош келишик (مرفوع)
جَلَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَلَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَلَلٍ

Иборалар

أَمْرٌ جَلَلٌ
муҳим иш / жиддий масала
وَقَعَ أَمْرٌ جَلَلٌ فِي المَدِينَةِ.
Шаҳарда муҳим бир воқеа юз берди.
خَطْبٌ جَلَلٌ
оғир мусибат / улкан фожиа
نَزَلَ بِهِمْ خَطْبٌ جَلَلٌ.
Уларнинг бошига оғир мусибат тушди.
فِعْلٌ جَلَلٌ
буюк иш / улкан амал

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар