қидирув— جَفْوَةٌ · араб → ўзбек
جَفْوَةٌ
/ǧafwah/
Ҳаракатсиз: جفوة
ǧafwah, jafva

совуқчилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дўстлар ёки яқинлардан узоқлашиш, совуқчилик, мэҳрсизлик ва қўпол муносабат
совуқчилик, жафолик, бегоналашиш
Арабча изоҳالْجَفَاءُ وَالْبُعْدُ عَنِ الْأَصْدِقَاءِ أَوِ الْأَحِبَّةِ، وَعَدَمُ الْمَوَدَّةِ
حَدَثَتْ جَفْوَةٌ بَيْنَ الصَّدِيقَيْنِ بَعْدَ الْخِلَافِ.
Келишмовчиликдан кейин икки дўст ўртасида совуқчилик пайдо бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَفَوَاتٌ
ǧafawāt
Бош келишик (مرفوع)
جَفْوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَفْوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
جَفْوَةٍ

Иборалар

جَفْوَةُ الْأَقَارِبِ
қариндошлар ўртасидаги совуқчилик
تُؤَدِّي جَفْوَةُ الْأَقَارِبِ إِلَى قَطِيعَةِ الرَّحِمِ.
Қариндошлар ўртасидаги совуқчилик силаи раҳмнинг узилишига олиб келади.
أَزَالَ الْجَفْوَةَ
совуқчиликни бартараф этмоқ
سَعَى الصُّلْحُ إِلَى إِزَالَةِ الْجَفْوَةِ.
Сулҳ совуқчиликни бартараф этишга интилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар