қидирув— جَفَاءٌ · араб → ўзбек
جَفَاءٌ
/ǧafāʾ/
Ҳаракатсиз: جفاء
ǧafāʾ, jafou

қўполлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муомаладаги қўполлик, тошюраклик ва яқинликни узиш
қўполлик, тошюраклик, жафокорлик
Арабча изоҳالْغِلْظَةُ فِي الْمُعَامَلَةِ وَقَسْوَةُ الْقَلْبِ وَتَرْكُ الصِّلَةِ
عَامَلَهُ بِجَفَاءٍ شَدِيدٍ.
Унга нисбатан жуда қўпол муомалада бўлди.
2.Бирор нарсадан узоқлашиш, кўнгил қолиши ёки совиш
совиш, кўнгил қолиши
Арабча изоҳالْبُعْدُ عَنِ الشَّيْءِ وَتَرْكُهُ بَعْدَ أُلْفَةٍ
حَصَلَ جَفَاءٌ فِي الْعَلَاقَةِ الزَّوْجِيَّةِ.
Оилавий муносабатларда совуқчилик пайдо бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَجْفِيَةٌ
ʾaǧfiyah
Бош келишик (مرفوع)
جَفَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَفَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
جَفَاءٍ

Иборалар

جَفَاءٌ طَبِيعِيٌّ
табиий қўполлик
أَظْهَرَ الْجَفَاءَ
жафокорлик кўрсатмоқ
أَظْهَرَ الْوَلَدُ جَفَاءً لِوَالِدَيْهِ.
Бола ота-онасига нисбатан қўполлик (совуқ муносабат) кўрсатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар