لlughat.
қидирув— مُجَافَاة · араб → ўзбек
مُجَافَاة
/mujāfāh/
Ҳаракатсиз: مجافاة
mujāfāh, mujofaa

узоқлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Алоқани узиш, узоқлашиш ёки муомалада қўполлик ва қаттиққўллик қилиш
узоқлашиш, қўполлик, юз ўгириш
Арабча изоҳالتَّبَاعُدُ وَتَرْكُ الصِّلَةِ أَوِ الْجَفَاءُ فِي الْمُعَامَلَةِ
مُجَافَاةُ الْأَصْدِقَاءِ تَبْدَأُ بِالْخِلَافَاتِ الْبَسِيطَةِ.
Дўстлардан узоқлашиш оддий келишмовчиликлардан бошланади.
2.Тўғриликдан ёки ҳақиқатдан йироқ бўлиш, зид кэлиш
зидлик, йироқлик
Арабча изоҳالْمُخَالَفَةُ وَالْبُعْدُ عَنِ الصَّوَابِ أَوِ الْحَقِيقَةِ
هَذَا الْقَرَارُ فِيهِ مُجَافَاةٌ لِلْمَنْطِقِ.
Бу қарорда мантиққа зидлик бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُجَافَيَاتٌ
mujāfayāt

Иборалар

مُجَافَاةُ الْحَقِيقَةِ
ҳақиқатдан йироқлик
إِنَّ كَلَامَهُ فِيهِ مُجَافَاةٌ لِلْحَقِيقَةِ.
Албатта, унинг гапида ҳақиқатдан йироқлик бор.
مُجَافَاةُ الصَّوَابِ
тўғри йўлдан узоқлашиш
مُجَافَاةُ الْأَهْلِ
оила аъзоларидан узоқлашиш
تَجَنَّبْ مُجَافَاةَ الْأَهْلِ مَهْمَا حَدَثَ.
Нима бўлишидан қатъи назар, оиладан узоқлашишдан сақлан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил