қидирув— جَسَّمَ · араб → ўзбек
جَسَّمَ
/ǧassama/
Ҳаракатсиз: جسم
ǧassama, jassama

гавдалантирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага жисмоний шакл бэрмоқ ёки уни моддий ҳолатда ифодаламоқ
гавдалантирмоқ, шакллантирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ لَهُ جِسْمًا أَوْ صَوَّرَهُ فِي شَكْلٍ مَجَسَّمٍ
جَسَّمَ النَّحَّاتُ الْفِكْرَةَ فِي تِمْثَالٍ رَائِعٍ.
Ҳайкалтарош ғояни ажойиб ҳайкалда гавдалантирди.
2.Нарсани катталаштириб кўрсатмоқ ёки масалани бўрттирмоқ
бўрттирмоқ, каттлаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَبْدُو كَبِيرًا أَوْ ضَخَّمَ الْأَمْرَ
لَا تُجَسِّمِ الْمُشْكِلَةَ أَكْثَرَ مِمَّا هِيَ عَلَيْهِ.
Муаммони боридан ортиқ бўрттирма.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَسَّمَǧassama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُجَسِّمُyuǧassimu
БуйруқСен (эркак)
جَسِّمْǧassim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَسَّمَ الْخَطَرَ
хавфни бўрттириб кўрсатмоқ
الصَّحَافَةُ تُجَسِّمُ الْخَطَرَ أَحْيَانًا.
Матбуот баъзан хавфни бўрттириб кўрсатади.
جَسَّمَ الْفِكْرَةَ
ғояни гавдалантирмоқ
جَسَّمَ الْكَاتِبُ الْفِكْرَةَ فِي رِوَايَتِهِ.
Ёзувчи ўз романида ғояни гавдалантирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар