қидирув— إِنْجَرَّ · араб → ўзбек
إِنْجَرَّ
/ingar-ra/
Ҳаракатсиз: إنجر
ingar-ra, injarra

судралмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Судралмоқ, тортилмоқ ёки бирор нарсанинг кэтидан эргашиб кэтмоқ
судралмоқ, шатакка олинмоқ
Арабча изоҳانْسَحَبَ أَوْ تَمَّ سَحْبُهُ بِقُوَّةٍ أَوْ بِفِعْلِ عَامِلٍ مَا
إِنْجَرَّتِ السَّيَّارَةُ الْمُعَطَّلَةُ خَلْفَ الشَّاحِنَةِ.
Бузилган машина юк машинасининг орқасидан судралиб (шатакда) кетди.
2.Бирор нарсага жалб қилинмоқ, ихтиёрсиз равишда эргашиб кэтмоқ
жалб қилинмоқ, эргашиб кетмоқ
Арабча изоҳالاِنْسِيَاقُ وَرَاءَ شَيْءٍ أَوْ فِكْرَةٍ دُونَ إِرَادَةٍ قَوِيَّةٍ
إِنْجَرَّ الشَّابُّ وَرَاءَ أَصْدِقَاءِ السُّوءِ.
Йигит ёмон дўстларининг орқасидан эргашиб кетди (ёмон йўлга кирди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْجَرَّinǧarra
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْجَرُّyanǧarru
БуйруқСен (эркак)
إِنْجَرَّinǧarra
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْجَرَّ مَعَ التَّيَّارِ
оқим бўйича кетмоқ / кўпчиликка эргашмоқ
لَا تَنْجَرَّ مَعَ التَّيَّارِ دُونَ تَفْكِيرٍ.
Ўйламасдан оқимга эргашиб кетма.
إِنْجَرَّ إِلَى
бирор нарсага жалб қилинмоқ / аралашиб қолмоқ
إِنْجَرَّ إِلَى النِّزَاعِ.
Можарога аралашиб қолди.
إِنْجَرَّ وَرَاءَ
ортидан эргашиб кетмоқ / судралмоқ
إِنْجَرَّ وَرَاءَ أَوْهَامِهِ.
Ўз хаёллари ортидан эргашиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар