қидирув— مُعَطَّلٌ · араб → ўзбек

مُعَطَّلٌ

/muʿaṭṭal/

Ҳаракатсиз: معطل

muʿaṭṭal, muattal

ишламайдиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ишлатилмаётган, бузилган ёки фаолияти тўхтатилган ҳолатдаги нарса

ишламайдиган, бузилган, носоз

Арабча изоҳ

مَا تَوَقَّفَ عَنِ الْعَمَلِ أَوْ صَارَ غَيْرَ صَالِحٍ لِلِاسْتِعْمَالِ

الْمِصْعَدُ مُعَطَّلٌ فِي هَذَا الْمَبْنَى.

Бу бинода лифт ишламаяпти (бузилган).

2.Айланмаётган, фойда кэлтирмаётган капитал ёки маблағ

ишлатилмай ётган, ҳаракатсиз

Арабча изоҳ

الْمَالُ أَوِ الرَّأْسُ مَالُ الَّذِي لَا يُسْتَثْمَرُ

لَا يَنْبَغِي أَنْ يَبْقَى رَأْسُ الْمَالِ مُعَطَّلًا.

Сармоя ҳаракатсиз (ишлатилмай) қолиши керак эмас.

3.Иш жойига эга бўлмаган шахс

ишсиз

Арабча изоҳ

الْعَاطِلُ عَنِ الْعَمَلِ أَوْ مَنْ لَيْسَ لَهُ شُغْلٌ

هُوَ شَابٌّ مُعَطَّلٌ يَبْحَثُ عَنْ وَظِيفَةٍ.

У иш қидираётган ишсиз йигит.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил