қидирув— تَجَاذَبَ · араб → ўзбек
تَجَاذَبَ
/tajāḏaba/
Ҳаракатсиз: تجاذب
tajāḏaba, tajaazaba

бараварига тортмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки томоннинг ҳар бири иккинчисини ёки бирор нарсани ўзига тортиши
бараварига тортмоқ, ҳар ким ўзига тортмоқ
Арабча изоҳجَذَبَ كُلٌّ مِنَ الطَّرَفَيْنِ الآخَرَ إِلَيْهِ، أَوْ سَحَبَ كُلٌّ مِنْهُمَا شَيْئًا مُشْتَرَكًا
تَجَاذَبَ الوَلَدَانِ الحَبْلَ فِي المُسَابَقَةِ.
Икки бола мусобақада арқонни ўзларига тортишди.
2.Икки кишининг бир-бирига нисбатан ҳиссий мойиллик билдириши
бир-бирига майл билдирмоқ
Арабча изоҳمَيْلُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنَ الشَّخْصَيْنِ إِلَى الآخَرِ عَاطِفِيًّا
تَجَاذَبَ القَلْبَانِ بِسَبَبِ الصِّدْقِ.
Самимийлик сабабли икки қалб бир-бирига талпинди.
3.Физикада: жисмлар орасидаги ўзаро тортишиш кучи
ўзаро тортишмоқ
Арабча изоҳفِي الفِيزْيَاءِ: وُجُودُ قُوَّةِ جَذْبٍ مُتَبَادَلَةٍ بَيْنَ الأَجْسَامِ
تَتَجَاذَبُ الأَقْطَابُ المِغْنَاطِيسِيَّةُ المُخْتَلِفَةُ.
Турли магнит қутблари бир-бирини ўзаро тортади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَجَاذَبَtajāḏaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَجَاذَبُyatajāḏabu
БуйруқСен (эркак)
تَجَاذَبْtajāḏab
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَجَاذَبَ أَطْرَافَ الحَدِيثِ
суҳбатлашмоқ, сўзлашмоқ
تَجَاذَبْنَا أَطْرَافَ الحَدِيثِ مَعَ الصَّدِيقِ.
Дўстимиз билан суҳбатлашдик.
تَجَاذَبَ مَعَ
билан ўзаро тортишмоқ / бир-бирини тортмоқ
تَجَاذَبَ الطِّفْلُ مَعَ أَخِيهِ اللُّعْبَةَ.
Бола акаси билан ўйинчоқни талашиб тортишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар