қидирув— ثَوْرَانٌ · араб → ўзбек

ثَوْرَانٌ

/ṯawrān/

Ҳаракатсиз: ثوران

ṯawrān, savron

ҳаяжонланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Руҳий ҳаяжонланиш, саросимага тушиш ёки бэзовталик ҳолати

ҳаяжонланиш, саросима

Арабча изоҳ

هَيَجَانٌ وَاضْطِرَابٌ نَفْسِيٌّ أَوْ عَقْلِيٌّ

شَعَرَ بِثَوْرَانٍ شَدِيدٍ عِنْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.

Хабарни эшитганда у кучли ҳаяжонни ҳис қилди.

2.Вулканинг отилиши, лава ва газларнинг ташқарига чиқиши

отилиш, пўскюриш

Арабча изоҳ

خُرُوجُ الحُمُمِ وَالغَازَاتِ مِنَ البُرْكَانِ

أَدَّى ثَوْرَانُ البُرْكَانِ إِلَى إِجْلَاءِ السُكَّانِ.

Вулкан отилиши аҳолининг эвакуация қилинишига олиб келди.

3.Уруш, қўзғолон ёки фитнанинг бирдан бошланиши

бошланиш, авж олиш

Арабча изоҳ

بِدَايَةُ نُشُوبِ الحَرْبِ أَوِ الفِتْنَةِ

كَانَ ثَوْرَانُ الحَرْبِ مُفَاجِئًا لِلْجَمِيعِ.

Урушнинг бошланиши ҳамма учун кутилмаган бўлди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил