қидирув— ثِنْيٌ · араб → ўзбек
ثِنْيٌ
/ṯiny/
Ҳаракатсиз: ثني
ṯiny, siny

бурилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўл ёки бирор нарсанинг бурилган, қайрилган жойи
бурилиш, муюлиш
Арабча изоҳمَوْضِعُ الِانْعِطَافِ فِي الطَّرِيقِ أَوْ الشَّيْءِ
وَقَفَ الرَّجُلُ عِنْدَ ثِنْيِ الطَّرِيقِ.
Киши йўлнинг бурилишида тўхтади.
2.Кийим ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг букланган, тахланган қисми
тахлам, буклам
Арабча изоҳمَا انْطَوَى بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ مِنَ الثَّوْبِ أَوْ غَيْرِهِ
خَبَّأَ الرِّسَالَةَ فِي ثِنْيِ ثَوْبِهِ.
Хатни кийимининг буклами (бати) орасига яширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَثْنَاءٌ
ʾaṯnāʾ
Икклик
ثِنْيَانِ
ṯinyāni
Бош келишик (مرفوع)
ثِنْيٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثِنْيًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثِنْيٍ

Иборалар

فِي أَثْنَاءِ ذٰلِكَ
шу асносида, шу вақт мобайнида
خَرَجَ وَفِي أَثْنَاءِ ذٰلِكَ نَزَلَ الْمَطَرُ.
У чиқиб кетди, шу асносида ёмғир ёғди.
ثِنْيُ الْوِسَادَةِ
ёстиқ қатламлари

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар