қидирув— اِسْتِینَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِینَاءٌ
/istīnāʾun/
Ҳаракатсиз: استیناء
istīnāʾun, istinoun

шошилмаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишда шошилмаслик, босиқлик билан ҳаракат қилиш ва бирор нарсанинг пишишини ёки вақти кэлишини кутиш
шошилмаслик, босиқлик, кутиш
Арабча изоҳالتَّأَنِّي وَعَدَمُ العَجَلَةِ فِي الأَمْرِ، وَالِانْتِظَارُ حَتَّى يَنْضَجَ الشَّيْءُ أَوْ يَحِينَ وَقْتُهُ
يُعْرَفُ الحَكِيمُ بِاِسْتِینَائِهِ فِي اتِّخَاذِ القَرَارَاتِ الصَّعْبَةِ.
Доно киши қийин қарорлар қабул қилишда шошилмаслиги (босиқлиги) билан танилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
اِسْتِینَاءَانِ
istīnāʾāni
Бутун кўплик (эркак)
اِسْتِینَاءَاتٌ
istīnāʾātun
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِینَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِینَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِینَاءٍ

Иборалар

اِسْتِینَاءٌ كَامِلٌ
тўлиқ босиқлик (сабр)
أَظْهَرَ القَائِدُ اِسْتِینَاءً كَامِلًا.
Сардор тўла босиқлик кўрсатди.
رُوحُ الاِسْتِینَاءِ
босиқлик руҳи
يَجِبُ أَنْ تَتَحَلَّى بِرُوحِ الاِسْتِینَاءِ عِنْدَ الغَضَبِ.
Ғазабланганда босиқлик руҳи билан безаниш керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар