қидирув— مُعْتَمِلٌ · араб → ўзбек
مُعْتَمِلٌ
/muʿtamilun/
Ҳаракатсиз: معتمل
muʿtamilun, mu'tamil

ишловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иш билан шуғулланувчи, бирор ишни фаол бажарувчи ёки ўзи учун ишловчи шахс
ишловчи, ҳаракатдаги
Арабча изоҳالذي يَقُومُ بِالعَمَلِ أَوْ يَشْتَغِلُ بِنَفْسِهِ بِنَشَاطٍ؛ الفَاعِلُ فِي عَمَلٍ مَا
هُوَ عَقْلٌ مُعْتَمِلٌ بِالْأَفْكَارِ الْجَدِيدَةِ.
У янги фикрлар билан ишловчи (банд бўлган) бир ақлдир.
2.Ичда қайновчи, шаклланаётган ёки ўзаро таъсирда бўлган (туйғу ва фикрларга нисбатан)
қайновчи, шаклланаётган
Арабча изоҳما يَجْرِي فِي الدَّاخِلِ أَوْ يَتَفَاعَلُ بِصَمْتٍ (كالعَوَاطِفِ أَوِ الْأَفْكَارِ)
لَدَيْهِ مَشَاعِرُ مُعْتَمِلَةٌ فِي صَدْرِهِ.
Унинг кўксида қайнаб ётган (ишловчи) туйғулар бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُعْتَمِلُونَ
muʿtamilūna
Аёллик шакли
مُعْتَمِلَةٌ
muʿtamilatun
Икклик
مُعْتَمِلَانِ
muʿtamilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُعْتَمِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعْتَمِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعْتَمِلٍ

Иборалар

صِرَاعٌ مُعْتَمِلٌ
авж олган (ички) кураш
كَانَ هُنَاكَ صِرَاعٌ مُعْتَمِلٌ بَيْنَ الْقُوَي.
Кучлар ўртасида қизғин (ишловчи) кураш бор эди.
فِكْرٌ مُعْتَمِلٌ
пишиб етилаётган фикр

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар