қидирув— اِحْتِضَانٌ · араб → ўзбек

اِحْتِضَانٌ

/iḥtiḍān/

Ҳаракатсиз: احتضان

iḥtiḍān, ihtizon

қучоқлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани ёки шахсни бағрига босиш, қучоқлаш

қучоқлаш, бағрига босиш

Арабча изоҳ

ضَمُّ الشَّيْءِ إِلَى الصَّدْرِ وَالْمُعَانَقَةُ

كَانَ اِحْتِضَانُ الأُمِّ لِطِفْلِهَا دَافِئًا جِدًّا.

Онанинг боласини қучоқлаши жуда иссиқ (самимий) эди.

2.Бирор ғоя, лойиҳа ёки кишини ўз қарамоғига олиш, қўллаб-қувватлаш

ҳомийлик қилиш, ўз қарамоғига олиш

Арабча изоҳ

تَبَنِّي فِكْرَةٍ أَوْ مَشْرُوعٍ وَرِعَايَتُهُ

تَسْعَى الشَّرِكَةُ إِلَى اِحْتِضَانِ الْمَوَاهِبِ الشَّابَّةِ.

Ширкат ёш истеъдодларни ўз қарамоғига олишга (қўллаб-қувватлашга) интилмоқда.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил