қидирув— دَافِئٌ · араб → ўзбек
دَافِئٌ
/dāfiʾ/
Ҳаракатсиз: دافئ
dāfiʾ, dofiy

илиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Совуқ ҳам эмас, жуда иссиқ ҳам эмас, мўтадил даражадаги иссиқликка эга бўлган
илиқ, иссиқ
Арабча изоҳمَا فِيهِ حَرَارَةٌ مُعْتَدِلَةٌ لَيْسَتْ بِالْبَارِدَةِ وَلَا بِالْحَارَّةِ جِدًّا
شَرِبْتُ كُوبًا مِنَ الْحَلِيبِ الدَّافِئِ قَبْلَ النَّوْمِ.
Ухлашдан олдин бир стакан илиқ сут ичдим.
2.Инсоний сифатларга нисбатан мажозий маънода: самимий, мэҳрибон, хушмуомала
самимий, қайноқ
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ مَجَازِيًّا لِلصِّفَاتِ الْإِنْسَانِيَّةِ مِثْلَ الْمَوَدَّةِ وَاللُّطْفِ
اِسْتَقْبَلَنَا الضَّيْفُ بِتَرْحِيبٍ دَافِئٍ.
Мезбон бизни самимий (илиқ) қаршилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
دَافِئَةٌ
dāfiʾa
Синиқ кўплик
دَافِئُونَ
dāfiʾūna
Икклик
دَافِئَانِ
dāfiʾāni
Бош келишик (مرفوع)
دَافِئٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَافِئًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَافِئٍ

Иборалар

مَاءٌ دَافِئٌ
илиқ сув
اِغْسِلْ وَجْهَكَ بِالْمَاءِ الدَّافِئِ.
Юзингни илиқ сув билан юв.
مَلَابِسُ دَافِئَةٌ
иссиққина кийимлар
ارْتَدِ مَلَابِسَ دَافِئَةً فِي الشِّتَاءِ.
Қишда иссиқ кийимлар кий.
جَوٌّ دَافِئٌ
илиқ ҳаво / илиқ муҳит
نَحْنُ نَسْتَمْتِعُ بِالْجَوِّ الدَّافِئِ هُنَا.
Биз бу ердаги илиқ ҳаводан баҳраманд бўляпмиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар