لlughat.
қидирув— عَازِفٌ · араб → ўзбек
عَازِفٌ
/ʿāzif/
Ҳаракатсиз: عازف
ʿāzif, ozif

созанда

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мусиқа асбобини чалувчи шахс
созанда, ижрочи, мусиқачи
Арабча изоҳمَنْ يَعْزِفُ عَلَى آلَةٍ مُوسِيقِيَّةٍ
هُوَ عَازِفٌ بَارِعٌ عَلَى الْبِيَانُو.
У моҳир пианиночи (пианино чалувчи созанда).
2.Бирор нарсадан воз кэчувчи, юз ўгирувчи ёки тарк этувчи
юз ўгирувчи, воз кечувчи
Арабча изоҳمَنْ يَنْصَرِفُ عَنْ شَيْءٍ أَوْ يَتْرُكُهُ زُهْدًا فِيهِ
هُوَ عَازِفٌ عَنْ مَلَذَّاتِ الدُّنْيَا.
У дунё лаззатларидан юз ўгирувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
عَازِفُونَ
ʿāzifūna
Синиқ кўплик
عُزَّافٌ
ʿuzzāf
Аёллик шакли
عَازِفَةٌ
ʿāzifatun
Икклик
عَازِفَانِ
ʿāzifāni
Бош келишик (مرفوع)
عَازِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَازِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَازِفٍ

Иборалар

عَازِفٌ مُنْفَرِدٌ
яккахон созанда
ظَهَرَ الْعَازِفُ الْمُنْفَرِدُ عَلَى الْمَسْرَحِ.
Яккахон созанда саҳнада кўринди.
عَازِفُ كَمَانٍ
скрипкачи
طَلَبُوا عَازِفَ كَمَانٍ لِلْفِرْقَةِ.
Гуруҳ учун скрипкачи сўрашди.
عَازِفٌ عَنِ الْقِرَاءَةِ
ўқишга иштиёқи йўқ (ўқишдан юз ўгирган)
لِمَاذَا أَنْتَ عَازِفٌ عَنِ الْقِرَاءَةِ؟
Нега ўқишдан юз ўгиряпсан?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил