لlughat.
қидирув— ثَلْم · араб → ўзбек
ثَلْم
/ṯalm/
Ҳаракатсиз: ثلم
ṯalm, salm

кемтик қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пичоқ, идиш ёки бирор нарсанинг чэтини кэтказиш, унда кэмтик ёки дарз ҳосил қилиш ҳаракати
кемтик қилиш, учини қайириш
Арабча изоҳإِحْدَاثُ ثُلْمَةٍ أَوْ كَسْرٍ فِي حَافَةِ الشَّيْءِ مِثْلِ السِّكِّينِ أَوِ الْإِنَاءِ
أَدَّى ثَلْمُ السِّكِّينِ إِلَى صُعُوبَةِ التَّقْطِيعِ.
Пичоқнинг кемтик қилиниши (муртланиши) кесишни қийинлаштирди.
2.Аҳд, қўшин ёки бирор маънавий нарсага путур етказиш, уни заифлаштириш
путур етказиш, заифлаштириш
Арабча изоҳإِحْدَاثُ خَلَلٍ فِي شَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ كَالْعَهْدِ أَوِ الْجَيْشِ
كَانَ ثَلْمُ الْجَيْشِ سَبَبًا لِلْهَزِيمَةِ.
Қўшинга путур етказилиши мағлубиятга сабаб бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ثُلُومٌ
ṯulūm

Иборалар

سِكِّينٌ مَثْلُومٌ
кемтик пичоқ
لَا تَسْتَعْمِلْ سِكِّينًا مَثْلُومًا.
Кемтик пичоқни ишлатма.
ثَلْمُ الْعَهْدِ
аҳдни бузиш
ثَلْمُ الْعَهْدِ لَيْسَ مِنْ شِيَمِ الْكِرَامِ.
Аҳдни бузиш олижаноб кишиларнинг одати эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил