қидирув— اِسْتِنَابَةٌ · араб → ўзбек
اِسْتِنَابَةٌ
/istināba/
Ҳаракатсиз: استنابة
istināba, istinoba

вакил қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда ўзининг ўрнига бошқа кишини вакил қилиб тайинлаш
вакил қилиш, ваколат бериш
Арабча изоҳإِقَامَةُ غَيْرِهِ مَقَامَهُ لِيَنُوبَ عَنْهُ فِي أَمْرٍ مَا
تَمَّتِ اِسْتِنَابَةُ الْمُحَامِي لِلدِّفَاعِ عَنِ الْمُتَّهَمِ.
Айбланувчини ҳимоя қилиш учун адвокат вакил этиб тайинланди.
2.Расмий топшириқни бажариш учун бошқа бир шахснинг ўринбосар бўлишини сўраш
ўринбосарлик
Арабча изоҳطَلَبُ شَخْصٍ لِيَنُوبَ عَنْ آخَرَ فِي مَهَمَّةٍ رَسْمِيَّةٍ
تَلَقَّى الْقَاضِي اِسْتِنَابَةً قَضَائِيَّةً مِنَ الْمَحْكَمَةِ الْعُلْيَا.
Судя Олий суддан суд топшириғини (истиноба) олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِنَابَاتٌ
istinābāt
Икклик
اِسْتِنَابَتَانِ
istinābatāni
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِنَابَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِنَابَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِنَابَةٍ

Иборалар

اِسْتِنَابَةٌ قَضَائِيَّةٌ
суд топшириғи
أَرْسَلَتِ الْمَحْكَمَةُ اِسْتِنَابَةً قَضَائِيَّةً.
Суд суд топшириғини юборди.
طَلَبُ اِسْتِنَابَةٍ
ваколат бериш сўрови

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар