لlughat.
қидирув— ثَقْلَةٌ · араб → ўзбек
ثَقْلَةٌ
/ṯaqla/
Ҳаракатсиз: ثقلة
ṯaqla, saqla

оғирлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғирлик, юк ёки руҳий тушкунлик кэлтириб чиқарадиган нарса
оғирлик, юк
Арабча изоҳثِقَلٌ، عِبْءٌ، أَوْ مَا يُسَبِّبُ شُعُورًا بِالضِّيقِ
شَعَرَ بِثَقْلَةٍ فِي صَدْرِهِ.
У кўкрагида бир оғирликни ҳис қилди.
2.Бирор ишда қийналиш ёки машаққат сэзиш
қийналиш, машаққат
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالصُّعُوبَةِ أَوِ الْمَشَقَّةِ فِي أَمْرٍ مَا
وَجَدَ ثَقْلَةً فِي فَهْمِ الدَّرْسِ.
Дарсни тушунишда қийналишни (оғирликни) кўрди.
3.Йўловчининг ашёлари, юки
багаж, юк
Арабча изоҳأَمْتِعَةُ الْمُسَافِرِ وَأَحْمَالُهُ
نَقَلَ الْعُمَّالُ الثَّقْلَةَ إِلَى السَّيَّارَةِ.
Ишчилар юкни машинага кўчирдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ثَقَلَاتٌ
ṯaqalāt
Икклик
ثَقْلَتَانِ
ṯaqlatāni
Бош келишик (مرفوع)
ثَقْلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَقْلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَقْلَةٍ

Иборалар

ثَقْلَةٌ نَفْسِيَّةٌ
руҳий оғирлик
يُعَانِي مِن ثَقْلَةٍ نَفْسِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
У катта руҳий оғирликдан азият чекмоқда.
ثَقْلَةُ السَّفَرِ
сафар юки / машаққати
تَحَمَّلَ ثَقْلَةَ السَّفَرِ بِصَبْرٍ.
Сафар машаққатини сабр билан кўтарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил