қидирув— مَقْدُومٌ · араб → ўзбек
مَقْدُومٌ
/maqdūmun/
Ҳаракатсиз: مقدوم
maqdūmun, maqdum

олдинга ўтилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Амалга оширилган, олдинга ўтилган ёки қадам қўйилган нарса; ўтилган
олдинга ўтилган, қадам қўйилган
Арабча изоҳالذي تَمَّ القِيَامُ بِهِ أو التَّقَدُّمُ إِلَيْهِ؛ مَا سَبَقَ مَفْعُولاً
هَذَا طَرِيقٌ مَقْدُومٌ عَلَيْهِ مِنْ قِبَلِ الكَثِيرِينَ.
Бу кўпчилик томонидан қадам қўйилган (ўтилган) йўлдир.
2.Кэлган ёки кэлувчи (баъзи қадимий матнларда)
келинган
Арабча изоҳبمعنى القادِم أو الآتِي (في بعض السياقات اللغوية القديمة)
بَلَدٌ مَقْدُومٌ إِلَيْهِ.
Келиниётган (ташриф буюрилган) шаҳар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَقْدُومُونَ
maqdūmūna
Аёллик шакли
مَقْدُومَةٌ
maqdūmatun
Икклик
مَقْدُومَانِ
maqdūmāni
Бош келишик (مرفوع)
مَقْدُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَقْدُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَقْدُومٍ

Иборалар

أَمْرٌ مَقْدُومٌ عَلَيْهِ
қадам қўйилган иш (киришилган иш)
لا تَتَرَاجَعْ عَنْ أَمْرٍ مَقْدُومٍ عَلَيْهِ.
Қадам қўйилган (бошланган) ишдан чекинма.
المَقْدُومُ إِلَيْهِ
ташриф буюрилган (жой/шахс)
كَانَ المَقْدُومُ إِلَيْهِ بَعِيدًا جِدًّا.
Ташриф буюрилган жой жуда узоқ эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар