қидирув— مَفْضُوض · араб → ўзбек
مَفْضُوض
/mafḍūḍ/
Ҳаракатсиз: مفضوض
mafḍūḍ, mafzo'z

очилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муҳрланган ёки ёпилган ҳолатдан очилган, муҳри бузилган
очилган, муҳри бузилган
Арабча изоҳما كُسِرَ خَتْمُهُ أَوْ فُتِحَ بَعْدَ أَنْ كَانَ مَخْتُومًا
وَصَلَ الظَّرْفُ مَفْضُوضًا إِلَى المَكْتَبِ.
Конверт идорага очилган ҳолатда етиб келди.
2.Тарқатиб юборилган, сочилган ёки қисмларга бўлинган
тарқатилган, ёйилган
Арабча изоҳما تَمَّ تَفْرِيقُهُ أَوْ تَشْتِيتُهُ
كَانَ الجَمْعُ مَفْضُوضًا بَعْدَ الاِجْتِمَاعِ.
Йиғилишдан кейин жамоат тарқатилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَفْضُوضَة
mafḍūḍah
Бутун кўплик (эркак)
مَفْضُوضُونَ
mafḍūḍūna
Икклик
مَفْضُوضَانِ
mafḍūḍāni

Иборалар

خَتْمٌ مَفْضُوضٌ
очилган муҳр
رَأَيْتُ خَتْمًا مَفْضُوضًا عَلَى البَابِ.
Эшикда очилган муҳрни кўрдим.
ظَرْفٌ مَفْضُوضٌ
очилган конверт

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар