қидирув— مَخْتُومٌ · араб → ўзбек
مَخْتُومٌ
/maḫtūm/
Ҳаракатсиз: مختوم
maḫtūm, maxtum

муҳрланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тасдиқлаш ёки ёпиш мақсадида муҳр ёки тамға босилган нарса
муҳрланган, муҳр босилган
Арабча изоҳمَا وُضِعَ عَلَيْهِ الخَتْمُ أَوِ المِيرْسَمُ لِلتَّأْكِيدِ أَوِ الإِغْلَاقِ
قَدَّمَ المُوَظَّفُ وَرَقَةً مَخْتُومَةً مِنَ الإِدَارَةِ.
Ходим идора томонидан муҳрланган қоғозни тақдим этди.
2.Тугалланган, якунланган ёки охири бэлгиланган
якунланган, тугалланган
Арабча изоҳالمُنْتَهِي أَوْ مَا جُعِلَ لَهُ نِهَايَةٌ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَخْتُومَةٌ
maḫtūma
Бутун кўплик (эркак)
مَخْتُومُونَ
maḫtūmūn
Бутун кўплик (аёл)
مَخْتُومَاتٌ
maḫtūmāt
Бош келишик (مرفوع)
مَخْتُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَخْتُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَخْتُومٍ

Иборалар

رَسَائِلُ مَخْتُومَةٌ
муҳрланган хатлар
وَصَلَتْ رَسَائِلُ مَخْتُومَةٌ مِنَ القَصْرِ.
Саройдан муҳрланган хатлар келди.
سِجِلٌّ مَخْتُومٌ
муҳрланган дафтар (реестр)
يَبْقَى مَخْتُومًا
муҳрланган ҳолатда қолмоқ
يَجِبُ أَنْ يَبْقَى المِلَفُّ مَخْتُومًا حَتَّى المُحَاكَمَةِ.
Ҳужжатлар йиғмаси маҳкамагача муҳрланган ҳолатда қолиши керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар