қидирув— اِنْفَرَطَ · араб → ўзбек
اِنْفَرَطَ
/infaraṭa/
Ҳаракатсиз: انفرط
infaraṭa, infarata

ечилиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг боғланган ёки бирлашган ҳолатидан ечилиб, тарқалиб кэтиши
ечилиб кетмоқ, тарқалиб кетмоқ
Арабча изоҳتَفَرَّقَ بَعْدَ اِجْتِمَاعٍ أَوْ اِنْفَكَّ بَعْدَ تَرَابُطٍ
اِنْفَرَطَ عِقْدُ اللُّؤْلُؤِ.
Марварид шодаси ечилиб кетди (сочилди).
2.Назоратдан чиқиб кэтиш ёки тартибнинг бузилиши
издан чиқмоқ
Арабча изоҳخَرَجَ عَنِ النِّظَامِ أَوْ فَقَدَ السَّيْطَرَةَ
اِنْفَرَطَ عِقْدُ الْجَمَاعَةِ.
Жамоанинг бирлиги бузилди (издан чиқди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْفَرَطَinfaraṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْفَرِطُyanfariṭu
БуйруқСен (эркак)
اِنْفَرِطْinfariṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْفِرَاطُ الْعِقْدِ
шоданинг ечилиб кетиши
يَخْشَى الرَّاعِي اِنْفِرَاطَ الْقَطِيعِ.
Чўпон поданинг тарқалиб кетишидан қўрқади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар