қидирув— قَطِيعٌ · араб → ўзбек
قَطِيعٌ
/qaṭīʿ/
Ҳаракатсиз: قطيع
qaṭīʿ, qati'

пода

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чорва моллари, қўй-эчкилар ёки отларнинг бир гуруҳи
пода, тўда
Арабча изоҳطَائِفَةٌ مِنَ الغَنَمِ أَوِ البَقَرِ أَوِ الخَيْلِ أَوْ غَيْرِهَا
رَأَيْتُ قَطِيعًا مِنَ الأَغْنَمِ فِي المَرْعَى.
Яйловда бир пода қўйларни кўрдим.
2.Бошқа нарсадан кэсиб олинган ёки ажратилган нарса
кесилган, ажратилган
Арабча изоҳمَا قُطِعَ وَفُصِلَ عَنْ غَيْرِهِ
هَذَا الحَبْلُ قَطِيعٌ.
Бу арқон кесилган (узилган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قِطْعَانٌ
qiṭʿān
Синиқ кўплик
أَقْطَاعٌ
aqṭāʿ
Икклик
قَطِيعَانِ
qaṭīʿāni
Бош келишик (مرفوع)
قَطِيعٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَطِيعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَطِيعٍ

Иборалар

قَطِيعٌ كَبِيرٌ
катта пода
قَطِيعُ ذِئَابٍ
бўрилар тўдаси
هَجَمَ قَطِيعُ ذِئَابٍ عَلَى المَزْرَعَةِ.
Фермага бўрилар тўдаси ҳужум қилди.
سَاقَ القَطِيعَ
подани ҳайдамоқ
سَاقَ الرَّاعِي القَطِيعَ نَحْوَ الجَبَلِ.
Чўпон подани тоғ томон ҳайдади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар