қидирув— ظَفَرٌ · араб → ўзбек
ظَفَرٌ
/ẓafar/
Ҳаракатсиз: ظفر
ẓafar, zafar

ғалаба

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Душман устидан қозонилган ғалаба ёки бирор мусобақадаги муваффақият
ғалаба, зафар, муваффақият
Арабча изоҳالْفَوْزُ وَالنَّصْرُ عَلَى الْعَدُوِّ أَوْ فِي مُنَافَسَةٍ
كَانَ الظَّفَرُ حَلِيفَ الْمُجَاهِدِينَ فِي الْمَعْرَكَةِ.
Жангда ғалаба мужоҳидларга ёр бўлди.
2.Матлубга эришиш ва мақсадни амалга ошириш
эришиш, наил бўлиш
Арабча изоҳنَيْلُ الْمَطْلُوبِ وَتَحْقِيقُ الْهَدَفِ
الظَّفَرُ بِالْبُغْيَةِ يَحْتَاجُ إِلَى الِاجْتِهَادِ.
Мақсадга эришиш ғайрат қилишни талаб этади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَظْفَارٌ
ʾaẓfār
Икклик
ظَفَرَانِ
ẓafarāni
Бош келишик (مرفوع)
ظَفَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
ظَفَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ظَفَرٍ

Иборалар

ظَفَرٌ مُبِينٌ
очиқ-ойдин ғалаба
حَقَّقَ الْجَيْشُ ظَفَرًا مُبِينًا.
Армия очиқ-ойдин ғалабани қўлга киритди.
نَالَ الظَّفَرَ
ғалабага эришди
نَالَ الْفَرِيقُ الظَّفَرَ فِي الْمُبَارَاةِ.
Жамоа ўйинда ғалабага эришди.
أَحْرَزَ الظَّفَرَ
ғалабани қўлга киритди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар