қидирув— حَلِيفٌ · араб → ўзбек
حَلِيفٌ
/ḥalīf/
Ҳаракатсиз: حليف
ḥalīf, halif

иттифоқчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзаро ҳамкорлик ва ёрдам бэриш ҳақида аҳд ва шартнома тузган томон
иттифоқчи, сирдош
Арабча изоҳمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ غَيْرِهِ عَهْدٌ وَمِيثَاقٌ عَلَى التَّعَاوُنِ وَالنُّصْرَةِ
بَرِيطَانْيَا هِيَ حَلِيفٌ قَوِيٌّ لِلْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةِ.
Британия АҚШнинг кучли иттифоқчисидир.
2.Бирор нарсага доимий ҳамроҳ бўладиган, ундан ажралмайдиган ҳолат
ҳамроҳ, иттифоққа оид
Арабча изоҳمَا كَانَ مُلاَزِمًا لِلشَّيْءِ لَا يُفَارِقُهُ
كَانَ النَّجَاحُ حَلِيفِي فِي هَذِهِ الْمُهِمَّةِ.
Бу вазифада омад менга ҳамроҳ бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُلَفَاءُ
ḥulafāʾ
Аёллик шакли
حَلِيفَةٌ
ḥalīfa
Икклик
حَلِيفَانِ
ḥalīfān
Бош келишик (مرفوع)
حَلِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَلِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَلِيفٍ

Иборалар

دُوَلٌ حَلِيفَةٌ
иттифоқчи давлатлар
تَعَاوَنَتِ الدُّوَلُ الْحَلِيفَةُ فِي الْحَرْبِ.
Урушда иттифоқчи давлатлар ҳамкорлик қилдилар.
حَلِيفٌ اسْتْرَاتِيجِيٌّ
стратегик иттифоқчи
تُعْتَبَرُ تِلْكَ الدَّوْلَةُ حَلِيفًا اسْتْرَاتِيجِيًّا.
Ушбу давлат стратегик иттифоқчи ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар