қидирув— أَتَاهَ · араб → ўзбек
أَتَاهَ
/ʾatāha/
Ҳаракатсиз: أتاه
ʾatāha, ataha

йўлдан адаштирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини йўлдан адаштирмоқ, уни сарсон-саргардон қилмоқ
йўлдан адаштирмоқ, саргардон қилмоқ
Арабча изоҳأَضَلَّهُ عَنِ الطَّرِيقِ وَجَعَلَهُ يَجُولُ حَائِرًا
أَتَاهَ الظَّلَامُ الْمُسَافِرَ عَنْ قَصْدِهِ
Зулмат мусофирни мақсадидан (йўлидан) адаштирди
2.Хижолат қилмоқ, чалғитмоқ ёки ҳайратда қолдириб довдиратмоқ
хижолат қилмоқ, чалғитмоқ
Арабча изоҳأَوْقَعَهُ فِي الْحَيْرَةِ وَالِارْتِبَاكِ
أَتَاهَهُ بِسُؤَالٍ مُفَاجِئٍ
Уни кутилмаган савол билан чалғитди (довдиратди)

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَتَاهَʾatāha
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُتِيهُyutīhu
БуйруқСен (эркак)
أَتِهْʾatih
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَتَاهَهُ عَنِ الطَّرِيقِ
уни йўлдан адаштирди
لَا تُتِهْ أَخَاكَ عَنِ الطَّرِيقِ
Акангни (укангни) йўлдан адаштирма
أَتَاهَهُ فِي فَلَاةٍ
уни кимсасиз саҳрода адаштириб қўймоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар