لlughat.
қидирув— مَرْجُوٌّ · араб → ўзбек
مَرْجُوٌّ
/marǧuwwun/
Ҳаракатсиз: مرجو
marǧuwwun, marjuvv

умид қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Амалга ошиши орзу қилинган ва кутилаётган нарса
умид қилинган, кутилаётган, исталган
Арабча изоҳمَا يُتَمَنَّى حُصُولُهُ وَيُؤَمَّلُ فِيهِ
إِنَّ النَّجَاحَ مَرْجُوٌّ بِالْعَمَلِ الدَّؤُوبِ.
Албатта, муваффақият тинимсиз меҳнат билан умид қилинади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَرْجُوُّونَ
marǧuwwūna
Аёллик шакли
مَرْجُوَّةٌ
marǧuwwatun
Икклик
مَرْجُوَّانِ
marǧuwwāni
Бош келишик (مرفوع)
مَرْجُوٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَرْجُوًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَرْجُوٍّ

Иборалар

النَّفْعُ الْمَرْجُوُّ
кутилаётган фойда
لَمْ نَحْصُلْ عَلَى النَّفْعِ الْمَرْجُوِّ مِنَ الْمَشْرُوعِ.
Лойиҳадан кутилган фойдани ололмадик.
خَيْرٌ مَرْجُوٌّ
умид қилинган яхшилик
فِي هَذَا الطَّالِبِ خَيْرٌ مَرْجُوٌّ.
Бу талабада умид қилинадиган яхшилик бор.
النَّتَائِجُ الْمَرْجُوَّةُ
кутилаётган натижалар
تَحَقَّقَتِ النَّتَائِجُ الْمَرْجُوَّةُ مِنَ الْخُطَّةِ.
Режадан кутилган натижалар амалга ошди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил