қидирув— دَؤُوبٌ · араб → ўзбек
دَؤُوبٌ
/daʾūbun/
Ҳаракатсиз: دؤوب
daʾūbun, da'ub

меҳнатсевар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз ишини тинмай, ғайрат ва сабот билан давом эттирадиган шахс
меҳнатсевар, тиришқоқ, ғайратли
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَسْتَمِرُّ فِي عَمَلِهِ بِجِدٍّ وَنَشَاطٍ دُونَ مَلَلٍ
هُوَ عَامِلٌ دَؤُوبٌ فِي مَصْنَعِهِ.
У ўз заводида меҳнатсевар ишчидир.
2.Бир ҳолатда собит ва давомий бўлган; саботли
саботли, бардавом
Арабча изоҳالمُسْتَمِرُّ الثَّابِتُ عَلَى حَالٍ وَاحِدَةٍ
التَّدْرِيبُ الدَّؤُوبُ يُؤَدِّي إِلَى المَهَارَةِ.
Тўхтовсиз (саботли) машқ маҳоратга олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
دَؤُوبَةٌ
daʾūbatun
Кўплик
دَؤُوبُونَ
daʾūbūna
Бош келишик (مرفوع)
دَؤُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَؤُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَؤُوبٍ

Иборалар

سَعْيٌ دَؤُوبٌ
тинимсиз ғайрат/ҳаракат
يَحْتَاجُ المَشْرُوعُ إِلَى سَعْيٍ دَؤُوبٍ.
Лойиҳа тинимсиз ҳаракатни талаб қилади.
بَاحِثٌ دَؤُوبٌ
тиришқоқ тадқиқотчи
عَمَلٌ دَؤُوبٌ
тўхтовсиз меҳнат
بِالعَمَلِ الدَّؤُوبِ نَبْنِي الوَطَنَ.
Тўхтовсиз меҳнат билан ватанни қурамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар