қидирув— خُنُوثَةٌ · араб → ўзбек
خُنُوثَةٌ
/ḫunūṯah/
Ҳаракатсиз: خنوثة
ḫunūṯah, xunusa

нозиклик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нутқда ёки юриш-туришда аёлларга хос бўлган мулойимлик ва нозиклик
нозиклик, аёлмандлик
Арабча изоҳلِينٌ فِي الْكَلَامِ أَوْ الْمَشْيِ يُشْبِهُ لِينَ النِّسَاءِ
يَتَمَيَّزُ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ بِخُنُوثَةٍ فِي أَلْفَاظِهِمْ.
Баъзи шоирлар ўз лафзларидаги нозиклик билан ажралиб турадилар.
2.Биологик жиҳатдан эркак ва аёл ўртасидаги оралиқ ҳолат (гэрмафродитизм)
хунусалик
Арабча изоҳالْحَالَةُ الْبَيْنِيَّةُ بَيْنَ الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى مِنْ النَّاحِيَةِ الْبَيُولُوجِيَّةِ
بَحَثَ الْفُقَهَاءُ أَحْكَامَ الْخُنُوثَةِ فِي الْمِيرَاثِ.
Фуқаҳолар мерос масаласида хунусалик (гермафродитизм) ҳукмларини ўрганиб чиқдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
خُنُوثَةٌ
ḫunūṯatun
Идофали шакл (مضاف)
خُنُوثَةُ
ḫunūṯatu
Тушум келишик (منصوب)
خُنُوثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خُنُوثَةٍ

Иборалар

خُنُوثَةٌ مُشْكِلَةٌ
шубҳали (аниқ бўлмаган) хунусалик
تُعَدُّ الْخُنُوثَةُ الْمُشْكِلَةُ حَالَةً نَادِرَةً فِي الطِّبِّ.
Аниқ бўлмаган хунусалик тиббиётда кам учрайдиган ҳолат ҳисобланади.
خُنُوثَةُ الصَّوْتِ
овознинг нозиклиги
تُؤَثِّرُ خُنُوثَةُ الصَّوْتِ عَلَى انْطِبَاعِ السَّامِعِينَ.
Овознинг нозиклиги тингловчиларнинг таассуротига таъсир қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар