қидирув— اِسْتِحْقَاق · араб → ўзбек
اِسْتِحْقَاق
/istiḥqāq/
Ҳаракатсиз: استحقاق
istiḥqāq, istihqoq

лойиқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага лойиқ бўлиш, муносиблик; хизматига яраша тақдирланишга ҳақли бўлиш ҳолати
лойиқлик, муносиблик, лойиқ кўрилиш
Арабча изоҳالاستحقاق هو الحالة التي يكون فيها الشخص أهلاً لشيء ما أو جديراً به بناءً على عمل أو صفة
نَالَ الطَّالِبُ الْجَائِزَةَ عَنْ جَدَارَةٍ وَاسْتِحْقَاقٍ.
Талаба мукофотни муносиблик ва лойиқлик билан қўлга киритди.
2.Ҳуқуқий жиҳатдан бирор нарсани талаб қилиш ҳуқуқи ёки тўлов муддати кэлиши
ҳуқуқ, даъво ҳуқуқи
Арабча изоҳالحق القانوني في المطالبة بشيء ما أو الحصول عليه في وقت محدد
حَانَ مَوْعِدُ اسْتِحْقَاقِ الدَّيْنِ.
Қарзни тўлаш муддати (ҳуқуқи) келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِسْتِحْقَاقَات
istiḥqāqāt

Иборалар

عَنْ جَدَارَةٍ وَاسْتِحْقَاقٍ
тўла лойиқлик билан
فَازَ بِالْمَرْكَزِ الْأَوَّلِ عَنْ جَدَارَةٍ وَاسْتِحْقَاقٍ.
У биринчи ўринни тўла лойиқлик билан эгаллади.
تَارِيخُ الِاسْتِحْقَاقِ
тўлов муддати келадиган сана
يَجِبُ الدَّفْعُ قَبْلَ تَارِيخِ الِاسْتِحْقَاقِ.
Тўлов муддати келишидан олдин тўлаш керак.
شُرُوطُ الِاسْتِحْقَاقِ
лойиқлик шартлари
هَلْ تَنْطَبِقُ عَلَيْكَ شُرُوطُ الِاسْتِحْقَاقِ؟
Сизга лойиқлик шартлари тўғри келадими?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар