қидирув— اِسْتِجْلَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِجْلَاءٌ
/istiǧlāʾ/
Ҳаракатсиз: استجلاء
istiǧlāʾ, istijlo

ойдинлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ноаниқ бир нарсани очиб бэришни сўраш ёки масалани ойдинлаштириш
ойдинлаштириш, аниқлик киритиш
Арабча изоҳطَلَبُ الْكَشْفِ عَنْ أَمْرٍ غَامِضٍ أَوْ تَوْضِيحُ مَسْأَلَةٍ لِتُصْبِحَ جَلِيَّةً
قَرَّرَ الْقَاضِي اِسْتِجْلَاءَ الْحَقِيقَةِ فِي هَذِهِ الْقَضِيَّةِ.
Қозиб ушбу иш бўйича ҳақиқатни ойдинлаштиришга қарор қилди.
2.Нарсани аниқ тушуниш ва баён қилиш
равшанлаштириш
Арабча изоҳفَهْمُ الشَّيْءِ وَتَبَيُّنُهُ بِشَكْلٍ دَقِيقٍ
اِسْتِجْلَاءُ الْأَمْرِ يَحْتَاجُ إِلَى صَبْرٍ.
Ишни равшанлаштириш сабрни талаб қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِجْلَاءَاتٌ
istiǧlāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِجْلَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِجْلَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِجْلَاءٍ

Иборалар

اِسْتِجْلَاءُ الْحَقَائِقِ
ҳақиқатларни ойдинлаштириш
نَسْعَى إِلَى اِسْتِجْلَاءِ الْحَقَائِقِ الْخَفِيَّةِ.
Биз яширин ҳақиқатларни ойдинлаштиришга интиламиз.
اِسْتِجْلَاءُ الْمَوْقِفِ
вазиятга аниқлик киритиш
طَلَبَ السَّفِيرُ اِسْتِجْلَاءَ الْمَوْقِفِ السِّيَاسِيِّ.
Элчи сиёсий вазиятга аниқлик киритишни сўради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар