қидирув— تَبْوِيئٌ · араб → ўзбек
تَبْوِيئٌ
/tabwīʾun/
Ҳаракатсиз: تبويئ
tabwīʾun, tabvi'un

жойлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини бирор жойга жойлаштириш ёки у учун маскан тайёрлаб бэриш
жойлаштириш, маскан бериш
Арабча изоҳإِسْكَانُ الشَّخْصِ فِي مَكَانٍ أَوْ تَهْيِئَةُ مَنْزِلٍ لَهُ
تَمَّ تَبْوِيئُ اللَّاجِئِينَ فِي مَسَاكِنَ مُؤَقَّتَةٍ.
Қочқинларни вақтинчалик уй-жойларга жойлаштириш амалга оширилди.
2.Бирор нарсани ўз ўрнига қўйиш ёки унга муайян мартаба бэриш
мартаба бериш, ўрнига қўйиш
Арабча изоҳتَنْزِيلُ الشَّيْءِ مَنْزِلَتَهُ أَوْ إِعْطَاؤُهُ مَقَامًا مُعَيَّنًا
يَسْعَى لِتَبْوِيئِهِ مَكَانَةً عَالِيَةً فِي الْمُجْتَمَعِ.
Уни жамиятда юқори мавқега жойлаштиришга (эриштиришга) ҳаракат қилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَبْوِيئٌ
tabwīʾun
Тушум келишик (منصوب)
تَبْوِيئًا
tabwīʾan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَبْوِيئٍ
tabwīʾin

Иборалар

تَبْوِيءُ السُّكَّانِ
аҳолини жойлаштириш
يَهْدِفُ الْمَشْرُوعُ إِلَى تَبْوِيءِ السُّكَّانِ.
Лойиҳа аҳолини жойлаштиришни мақсад қилган.
تَبْوِيءُ الْمَكَانَةِ
мавқе бериш
تَمَّ تَبْوِيئُهُ مَكَانَةً مَرْمُوقَةً.
Унга нуфузли мавқе берилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар