қидирув— بَوَّأَ · араб → ўзбек
بَوَّأَ
/bawwaʾa/
Ҳаракатсиз: بوأ
bawwaʾa, bavva'a

жойламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини бир жойга жойлаштирмоқ, у ерда яшаши учун жой тайёрлаб бэрмоқ ёки туширмоқ
жойламоқ, ўрнашмоққа ёрдам бермоқ
Арабча изоҳأَنْزَلَهُ مَنْزِلًا أَوْ هَيَّأَ لَهُ مَكَانًا لِيُقِيمَ فِيهِ
بَوَّأْتُ صَدِيقِي غُرْفَةً فِي بَيْتِي.
Дўстимни уйимдаги бир хонага жойлаштирдим.
2.Юқори мансабга ёки мартабага кўтармоқ, ўтқизмоқ
кўтармоқ, ўтқизмоқ (тахтга)
Арабча изоҳرَفَعَهُ إِلَى مَنْصِبٍ أَوْ مَقَامٍ عَالٍ
بَوَّأَهُ الشَّعْبُ العَرْشَ.
Халқ уни тахтга ўтқизди (подшоҳ қилиб кўтарди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَوَّأَbawwaʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبَوِّئُyubawwiʾu
БуйруқСен (эркак)
بَوِّئْbawwiʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَوَّأَهُ العَرْشَ
тахтга ўтқизмоқ
بَوَّأَهُ مَقْعَدًا
жой эгаллашга қўймоқ
بَوَّأَهُ مَقْعَدًا صِدْقٍ.
Уни ҳақиқий (иззатли) жойга жойлаштирди.
بَوَّأَ لَنَا مَكَانًا
бизга жой тайёрлаб бермоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар