қидирув— اِسْتِثْنَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِثْنَاءٌ
/istiṯnāʾun/
Ҳаракатсиз: استثناء
istiṯnāʾun, istisno'un

истисно

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Умумий қоидадан ёки гуруҳдан бирор нарсани чиқариб ташлаш, мустасно қилиш
истисно, чиқариб ташлаш
Арабча изоҳإِخْرَاجُ شَيْءٍ مِنْ حُكْمٍ عَامٍّ أَوْ مَجْمُوعَةٍ
كُلُّ الطُّلَّابِ حَضَرُوا بِاسْتِثْنَاءِ زَيْدٍ.
Зайддан ташқари ҳамма талабалар келишди.
2.Амалдаги қонун-қоидаларга бўйсунмайдиган махсус ҳолат
истисно ҳолат
Арабча изоҳحَالَةٌ خَاصَّةٌ لَا تَخْضَعُ لِلْقَوَانِينِ المَعْمُولِ بِهَا
هَذَا الاِسْتِثْنَاءُ مَسْمُوحٌ بِهِ فِي القَانُونِ.
Бу истисно қонунда рухсат этилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
اِسْتِثْنَاءَاتٌ
istiṯnāʾātun
Икклик
اِسْتِثْنَاءَانِ
istiṯnāʾāni
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِثْنَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِثْنَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِثْنَاءٍ

Иборалар

اِسْتِثْنَاءٌ وَحِيدٌ
ягона истисно
هَذَا اِسْتِثْنَاءٌ وَحِيدٌ لِلْقَاعِدَةِ.
Бу қоида учун ягона истиснодир.
حَالَةُ اِسْتِثْنَاءٍ
фавқулодда ҳолат / истисно ҳолати
أَعْلَنَتِ الدَّوْلَةُ حَالَةَ الاِسْتِثْنَاءِ.
Давлат фавқулодда ҳолат эълон қилди.
بِاسْتِثْنَاءِ
...дан ташқари
حَضَرَ الكُلُّ بِاسْتِثْنَائِي.
Мендан ташқари ҳамма келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар