қидирув— اِسْتِبْقَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِبْقَاءٌ
/istibqāʾ/
Ҳаракатсиз: استبقاء
istibqāʾ, istibqo

сақлаб қолиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қолишини, давом этишини сўраш ёки уни йўқ бўлиб кэтишдан сақлаб қолиш
сақлаб қолиш, асраб қолиш, қолдириш
Арабча изоҳطَلَبُ بَقَاءِ الشَّيْءِ وَالْحِفَاظُ عَلَيْهِ مِنَ الزَّوَالِ
قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ اِسْتِبْقَاءَ الْمُوَظَّفِينَ ذَوِي الْخِبْرَةِ.
Компания тажрибали ходимларни сақлаб қолишга қарор қилди.
2.Бирор нарсанинг бир қисмини кэлажак учун олиб қўйиш ёки қолдириш
олиб қўйиш, эҳтиёт қилиб сақлаш
Арабча изоҳإِبْقَاءُ جُزْءٍ مِنَ الشَّيْءِ لِلْمُسْتَقْبَلِ
اِسْتِبْقَاءُ بَعْضِ الطَّعَامِ لِلْغَدِ أَمْرٌ حَكِيمٌ.
Таомнинг бир қисмини эртага олиб қўйиш доно ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
اِسْتِبْقَاءَانِ
istibqāʾāni
Синиқ кўплик
اِسْتِبْقَاءَاتٌ
istibqāʾāt
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِبْقَاءٍ
istibqāʾin
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِبْقَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِبْقَاءً

Иборалар

اِسْتِبْقَاءُ الْمَوَاهِبِ
истеъдодларни сақлаб қолиш
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى اِسْتِبْقَاءِ الْمَوَاهِبِ الشَّابَّةِ.
Давлат ёш истеъдодларни сақлаб қолиш устида ишламоқда.
اِسْتِبْقَاءُ الْأَثَرِ
изни/белгини сақлаб қолиш
يُحَاوِلُ الْعُلَمَاءُ اِسْتِبْقَاءَ الْأَثَرِ التَّارِيخِيِّ.
Олимлар тарихий изни сақлаб қолишга ҳаракат қилмоқдалар.
حَاوَلَ اِسْتِبْقَاءَهُ
уни сақлаб қолишга уринди
حَاوَلَ الْمُدِيرُ اِسْتِبْقَاءَ الْمُهَنْدِسِ فِي الْمَشْرُوعِ.
Директор муҳандисни лойиҳада сақлаб қолишга уринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар